Haftanın Kitabı 83: Safran Satıcısı
Bu yazımızdaki kitabımız, Helga Glaesener'in Safran Satıcısı (Die Safranhändlerin) adlı ilk romanıdır.
Künye: Safran Satıcısı, Helga Glaesener, Çevirmen: İLKER İNGİZ, Yerdeniz, (3/2007), 408 sayfa, Türü: Roman Öykü.
Özet: Yıl 1326: Papa tarafından verilen, 'yeryüzündeki tüm büyücülerin ortadan kaldırılması' emri Roma Katolik Kilisesinin egemen olduğu tüm bölgelere iletilir. XV. yüzyıla gelindiğinde cadı avı artık kitlesel bir hareket kazanmıştır. Böylece Avrupa ülkelerinde, XIX. yüzyılın ortalarına dek sürecek olan amansız bir cadı avı başlatılmış olur...
Yıl 1327, Terier: Genç ve güzel bir kadın olan Marcella Bonifaz mürekkep, merhem ve parfüm ticareti yapmaktadır. Kendisine inanılmaz bir fiyata Toskana safranı teklif edildiğinde hayatının fırsatı ayağına gelir. Ancak paha biçilmez malı taşıyan kervan saldırıya uğrar ve soyulur. Soygundan sorumlu tutulan Damian Tristand tutuklanınca, Marcella safranını geri alabilmek için çılgınca bir eyleme kalkışır.
Alıntı: "Bu da ne? " Marcella cevap alamayınca celladın kalın bileğine yapıştı.
"Öküz gözü ve kılıç otu," dedi cellat. "Sonra da üzerine, dayanabileceği sıcaklıktaki şaraba batırılmış bez."
Peki ya çarmıh yağı? İdam edilenlerin kemiklerinden öğütülmüş toz ve beyin zarlarından yapılmış merhemler? Marcella bulanık kırmızı sıvıya baktı. Büyü yoktu. Sadece gerçek ilaçlar...
Celladın bileğini bıraktı, "Ona ban otu tohumları verdim," dedi.
"İyi ya işte, şimdi yapacaklarımdan zevk bile alacaktır," diye sırıttı adam.
Ama öyle olmadı. Cellat, leş gibi kokan sıvıları kazıdığı yaranın üzerine sürerken Richwin, Demian'ın omuzlarını tuttu, Ribaldo da bacaklarının üzerine oturdu. Hepsi kan ter içinde kalmıştı ve cellat sıcak bezi yaranın üzerine yerleştirdiğinde Damian'ı artık tutamıyorlardı. Marcella adamın başını kollarının arasına aldı. Ağlamaktan gözleri kıpkırmızı olmuştu. Ağlıyordu çünkü kendisini çaresiz hissediyordu. Damian için, Jackob için, kendisi için... Her şey için ağlıyordu...
Über die Verfasserin: Helga Glaesener (* November 1955) ist eine deutsche Autorin und lebt seit 2010 in Oldenburg. Helga Glaesener wuchs als eines von sechs Geschwistern in einer Großfamilie in Oldenburg auf, machte ihr Abitur an der Caecilienschule in Oldenburg und studierte ab 1975 Mathematik und Informatik in Hannover. Zu schreiben begann Helga Glaesener erst, als sie 1989 mit ihrem Mann und ihren fünf Kindern nach Ostfriesland zog. Nach drei abgelehnten Manuskripten wurde ihr viertes, Die Safranhändlerin, schließlich veröffentlicht und zum Bestseller. Helga Glaeseners Werk umfasst sowohl historische Romane und Krimis als auch Fantasy-Werke wie Im Kreis des Mael Duin. Seit 2009 schreibt sie unter dem Pseudonym "Tomke Schriever" Kriminalromane, bisher aus dem Raum Ostfriesland. Bücher unter einem weiteren Pseudeonym sind angedacht.
Werke
Einzelromane
Die Safranhändlerin
Safran für Venedig (Folgeband von Die Safranhändlerin)
Die Rechenkünstlerin
Du süße sanfte Mörderin
Wer Asche Hütet
Im Kreis des Mael Duin
Der schwarze Skarabäus
Der singende Stein
Der Weihnachtwolf
Die Vergolderin
Die Thannhäuser-Trilogie
Der indische Baum
Der Stein des Luzifer
Der falsche Schwur
Die Toskana-Trilogie
Wespensommer
Wölfe im Olivenhain
Das Findelhaus
Kriminalromane unter dem Pseudonym "Tomke Schriever"
Und dann war Stille
Der Totenschiffer
Helga Glaesener resmi www sayfası http://www.helga-glaesener.de/
İndirme bağlantısı
yazışmak üzere, neşeli okumalar ve seyirler dilerim.
21 mayıs 2013 salı, Antalya, Türkiye
Harun Taner <harun.taner.antalya@gmail.com>
