Haftanın Kitabı 145: Bilim: Dört Bin Yıllık Bir Tarih
Künye: Bilim: Dört Bin Yıllık Bir Tarih, Patricia Fara, METİS
YAYINLARI, Liste Fiyatı: 34,00 TL. Kitapyurdu Fiyatı: 27,20 TL.,
Çeviren: Aysun Babacan, Yayın Yılı: ekim 2012, Orjinal Adı: Science, A Four
Thousand Year History (2009), Kitap Kağıdı, 512 sayfa, 135x215 mm, Karton
Kapak, ISBN: 9753428781, Dili: TÜRKÇE.
Özet: Bilim: Dört Bin Yıllık Bir Tarih, adından da anlaşılacağı gibi bir bilim tarihi kitabı. Ama onu ana akım bilim tarihi anlatılarından farklı kılan birçok özelliği var. Patricia Fara kitabın girişinde şöyle diyor: "Tarih yazmak, olguları düzenli bir şekilde bir araya getirmek ve olayları doğru bir şekilde sıralamaktan ibaret değildir; neyi dahil edeceğiniz ve kimi hariç tutacağınız gibi konularda seçimler yaparak geçmişi yeniden yorumlamayı, dünyayı yeniden çizmeyi de içerir." Bilim tarihine yönelik Avrupamerkezci yaklaşımın nesnellikten uzak olduğuna dikkat çeken Fara, "dâhi biliminsanı" mitini sarsmayı da ihmal etmiyor. Fara'ya göre bilim tarihi ideal kahramanlarca inşa edilmiş düz ve pürüzsüz bir yol değil; hatalar yapan, rekabet eden, hatta kimi zaman ellerindeki bulguları çarpıtan etten kemikten insanların açtığı dolambaçlı bir patika. Bu patikada kimin öne geçeceği ise iktidar kavramıyla yakından bağlantılı. "Geçmişe yepyeni bir açıdan baktığımızda, hangi soruların sorulması gerektiğini bilmek, yeni bilgiler ortaya çıkarmak kadar önemlidir," diyen Fara, dinin bilim üzerindeki etkisinden simya ve büyünün bilimle ilişkisine, kadınların bilim tarihindeki rolünden farklı bilim türlerine kadar birçok konuda kritik sorular soruyor.
yazışmak üzere, neşeli okumalar ve seyirler dilerim.
25 haziran 2013 salı, Antalya, Türkiye
Harun Taner <harun.taner.antalya@gmail.com>
