The name of the game?: Go veya satranç
General başını salladı. «Herhalde batılıların satranç oyununu da oynamışsındır. Nicholai gene omuzlarını kaldırdı. «Biraz,» dedi. «Ona pek ilgi duyamıyorum.»
«Go ile karşılaştırdığın zaman o oyunu nasıl buluyorsun?»
Nicholai bir an düşündü. «Şeyy... Filozoflar ve savaşçılar için Go ne ise, muhasebeciler ve tüccarlar için de satranç o bence.»
«Ah, gençlerin bu acımasızlığı! Go insanın içindeki filozofa hitab eder, satranç ise içindeki tüccara hitab eder desen, daha insaflı olurdu Nikko.»
«Evet, daha insaflı olurdu. Ama beri yandan daha az gerçek olurdu.»
Trevanian, Şibumi
«Go ile karşılaştırdığın zaman o oyunu nasıl buluyorsun?»
Nicholai bir an düşündü. «Şeyy... Filozoflar ve savaşçılar için Go ne ise, muhasebeciler ve tüccarlar için de satranç o bence.»
«Ah, gençlerin bu acımasızlığı! Go insanın içindeki filozofa hitab eder, satranç ise içindeki tüccara hitab eder desen, daha insaflı olurdu Nikko.»
«Evet, daha insaflı olurdu. Ama beri yandan daha az gerçek olurdu.»
Trevanian, Şibumi
