23 Temmuz 2013 Salı

John Fante Kitapları

John Fante Kitapları

John Fante (d. 8 Nisan 1909 - ö. 8 Mayıs 1983) İtalyan asıllı ABD'li romancı, kısa hikâye yazarı, senarist.

Yaşamı

John Fante`nin babası duvar işçisi Nick Fante bir İtalyandı. Yüzyılın başında ABD`ye göç etti. 8 yıl sonra da oğul John dünyaya geldi. Boulder`da yetişti, Colorado Üniversitesi`ne kayıt yaptırdıysa da eğitimini tamamlayamadı, 20 yaşındayken okuldan ayrıldı. 1918`de ABD vatandaşı olan baba Nick Fante, 1929 yılında ailesini terk etti. Babanın da ayrılmasıyla aile gittikçe fakirleşti. John da Kaliforniya`ya gitti, bir balık fabrikasında çalışmaya başladı, kısa bir sonra da annesini de yanına aldırdı.

Balık fabrikasında çalışmaya başlayınca hayatı bir düzene girdi. Boş zamanlarında sürekli okuyan Fante, işçilikten arta kalan zamanlarda sürekli hikâyeler yazmaya başladı. 1933`te ilk romanı Los Angeles Yolu'nu bitirdi, bu kitapla birlikte aynı zamanda hep başkahraman olarak kalacak Arturo Bandini de doğuyordu. İlk kitabı yayınevlerince provokatif olduğu gerekçesiyle reddedildi. 1938 yılında ilk romanı yayımlanabildi, Bahara Dek Bekle, Bandini. 1939 yılında da Charles Bukowski`nin öve öve bitiremediği Toza Sor yayımlandı.

Daha sonra Hollywood`a doğru kaymaya başlayan Bandini, ünlü yönetmenlerle (Orson Welles, Francis Ford Coppola) ahbap oldu. Yazın dünyasından yavaş yavaş uzaklaşmaya başladı, evlendi. Edebiyat dünyasına Hayat Dolu`yla geri döndü fakat eski hırçın hali biraz geride kalmış gibi görünüyordu. Hayat Dolu`nun senaryosuyla Oscar`a aday oldu. 1955`te şeker hastası olduğunu öğrendi, giderek sağlığı bozuldu, kör oldu ve iki bacağı kesildi. Son romanını karısına söyledi o yazdı : Bunker Tepesi Düşleri (1982). Ertesi yıl da öldü.

Ömrünün son yıllarında Bukowski hep Fante`nin yanında oldu. Black Sparrow Press`e baskı yaparak Fante ölmeden kitaplarının tekrar basılmasını sağladı. Ona adeta tapan Bukowski, zamanında fazla ilgi gösterilmeyen Toza Sor`un en sevdiği kitap olduğunu yineleyip durdu. Arturo Bandini serisinin tekrar popüler olmasını sağladı. 2000`de John Fante biyografisi "Full of Life: The Biography of John Fante" piyasaya çıktı. 2003`de The Fante Reader takip etti, bu kitapta da bazı öyküleri ve mektupları yer alır.
Kitapları

Bütün kitaplar Parantez Yayınları tarafından basıldı ve tüm seriyi Avi Pardo çevirdi.

    Toza Sor 1939 - 1980, Parantez - 2000
    Gençliğin Şarabı 1940, Parantez- 2000
    Hayat Dolu 1952 - 1988, Parantez 2000
    Bunker Tepesi Düşleri 1982, Parantez 2001
    Üzümün Kardeşliği Parantez 2003
    Bahara Kadar Bekle, Bandini 1938 - 1983, Parantez 2003
    1933 Berbat Bir Yıldı Parantez 2004
    Roma`nın Batısı Parantez 2004
    Los Angeles Yolu 1985 - Parantez 2005
    Büyük Açlık (Öykü kitabı 1932-59) - Parantez 2005

Kaynakça

    Makalenin hazırlanmasında Radikal Kitap Sayı:239`dan yararlanılmıştır.

Bibliography

    The Road to Los Angeles (1933, publ.1985)
    Wait Until Spring, Bandini (1938) (Aspetta primavera, Bandini)
    Ask the Dust (1939) (Chiedi alla polvere)
    Dago Red (1940), short story collection
    Full of Life (1952)
    Brave Burro (book, with Rudolph Borchert) (1970)
    The Brotherhood of the Grape (1977)
    Dreams from Bunker Hill (1982)
    The Wine of Youth: Selected Stories (posthumously, 1985), Dago Red and short story collection
    1933 Was a Bad Year (post., 1985; incomplete)
    West of Rome (post., 1986), two novellas
    Fante/Mencken: John Fante & H. L. Mencken: A Personal Correspondence, 1932–1950 (post., 1989), letters
    John Fante: Selected Letters, 1932–1981 (post., 1991), letters
    The Big Hunger: Stories, 1932–1959 (post., 2000), short story collection

Opere
Romanzi

    Full of life (1952)[5]
    Bravo, Burro! (1970, con Rudolph Brochert)[6]
    La confraternita dell'uva (1977)[7]
    Un anno terribile (1985)[8]

Saga di Arturo Bandini

    La strada per Los Angeles (1933)[9]
    Aspetta primavera, Bandini (1938)[10]
    Chiedi alla polvere (1939)[11]
    Sogni di Bunker Hill (1982)[12]

Racconti

    Dago Red (1940)[13]
    Il Dio di mio padre (1985)[14]
    Una moglie per Dino Rossi (1985)[15]
    A ovest di Roma (1986)[16]
    La grande fame (2000)[17]

Epistolario

    Lettere 1932-1981 (Selected Letters 1932-81) (1991), a cura di Seamus Cooney[18]
    Tesoro, qui è tutto una follia. Lettere dall'Europa (1957-60)[19]
    Sto sulla riva dell'acqua e sogno. Lettere a Mencken 1930-1952, a cura di Michael Moreau[20]

Biografie e libri su di lui

    Stephen Cooper, John Fante: A Critical Gathering (1999)[21]
    Silvain Reiner, John Fante: La detresse et la lumiere (1999)[22]
    Richard Collins, John Fante: A Literary Portrait (2000)[23]
    Stephen Cooper, Una vita piena (2001)[24]
    Stephen Cooper, The John Fante reader (2003)[25]
    Simone Caltabellota e Marco Vichi, John Fante (unito a VHS del documentario John Fante. Profilo di scrittore di Giovanna Di Lello) (2003)[26]
    Gianni Paoletti, John Fante. Storie di un italoamericano (2005)
    Paolo Graziano, John Fante back home (2008)
    Emanuele Pettener, Nel nome, del padre, del figlio, e dell'umorismo. I romanzi di John Fante (2010)
    Dan Fante, John Fante e i dieci di Hollywood (John Fante & The Hollywood Ten) (2010)[27]
    Dan Fante, Fante: A Family's Legacy of Writing, Drinking and Surviving (2011)[28]
    Jordan Naoum, John Fante (2011)[29]
    Juan Arabia, John Fante. Entre la niebla y el polvo (2011)[30]
    Alfonso Pierro, John Fante. Uno scrittore maledettamente ironico (2012)